🇸🇦🇺🇸 সৌদি আরব হিলারি ক্লিনটনের কাছে ফাঁস - সৌদি আরব: পরিবর্তন ছাড়াই অগ্রগতির সমাপ্তি

সম্পূর্ণরূপে মুক্তি

গোপনীয়

ফেব্রুয়ারী 12, 2010

জন্য: হিলারি
থেকে: সিড
উত্তরঃ সৌদি আরব

আমি চাস ফ্রিম্যানের সাথে যোগাযোগ করেছি, এর সাবেক রাষ্ট্রদূত সৌদি আরব, এবং তিনি আমাকে এই বিষয়ে তার সাম্প্রতিকতম পাবলিক বক্তৃতা পাঠিয়েছেন। তিনি বলেছেন যে নীতির অংশটি শেষের দিকে, এবং রাজা আবদুল্লাহর নতুন বিশ্ববিদ্যালয় (KAUST) একটি গুরুত্বপূর্ণ উদ্যোগ। তিনি আরও বলেন যে ওবামার তার অনুসরণে ব্যর্থতার কারণে পরিবেশ বিষাক্ত হয়ে গেছে কায়রো বক্তৃতা এবং নেতানিয়াহুর তিরস্কার। নিন্দাবাদ, সর্বোপরি, সৌদি অভিজাতদের মধ্যে বিস্তৃত।

সৌদি আরব: পরিবর্তন ছাড়াই অগ্রগতির সমাপ্তি
সারাসোটা ইনস্টিটিউট ফর লাইফটাইম লার্নিং-এর মন্তব্য

রাষ্ট্রদূত চ্যাস ডব্লিউ ফ্রিম্যান, জুনিয়র (ইউএসএফএস, অবসরপ্রাপ্ত)
সারাসোটা, ফ্লোরিডা, 11 ফেব্রুয়ারি, 2010

আমাকে আপনার সাথে রাজ্যের সম্বন্ধে কথা বলতে বলা হয়েছে সৌদি আরব. এটি এমন একটি বিষয় যা আমি আগে কখনও আমেরিকান দর্শকদের উদ্দেশ্যে বলিনি। কেন বিরক্ত হও?

আমরা আমেরিকানরা সামান্য বা কোন জ্ঞানের ভিত্তিতে শক্তিশালী মতামত রাখার অধিকার সংরক্ষণ করি। বিদেশী ভূগোল, ইতিহাস এবং সংস্কৃতি সম্পর্কে আমাদের দৃঢ় অজ্ঞতার উদাহরণ খুব কমই আছে সৌদি আরব. আমাদের অধিকাংশই নিশ্চিত যে সৌদিরা মুসলিম উগ্র, বিশ্বের তেলের দাম নিয়ন্ত্রণ করে এবং তারা অযৌক্তিকভাবে ধনী, নারীবিরোধী এবং অগণতান্ত্রিক। তারা আমাদের মূল্যবোধকে ঘৃণা করে এবং আমাদের ধ্বংস করতে চায়। টক রেডিও এটি নিশ্চিত করে। আরও কি বলার আছে?

প্রতিফলন, অনেক করে. ব্যঙ্গচিত্র বা একটি অগ্রাধিকার যুক্তি নীতির জন্য একটি উপযুক্ত ভিত্তি নয়। বিদেশী বাস্তবতা সম্পর্কে বিকৃত দৃষ্টিভঙ্গি তাদের সাথে মোকাবিলা করার ক্ষেত্রে সাফল্যকে বাধা দেয়। সাথে আমাদের সম্পর্কের অনেক কিছুই ঝুঁকিতে আছে সৌদি আরব. আমরা এটা ভুল পেতে সামর্থ্য হতে পারে.

সে দেশটি অবশ্যই ইসলামের প্রাণকেন্দ্র এবং বিশ্বের বৃহত্তম তেলের মজুদের রক্ষক। এটি এশিয়া, ইউরোপ এবং আফ্রিকার মধ্যে অপ্রত্যাশিত পরিবহন রুট। এটি বিশ্বব্যাপী পুঁজির ক্রমবর্ধমান ঘনত্বের কেন্দ্রে রয়েছে। যেকোনো পরিস্থিতিতে সৌদি আরব গুরুত্বপূর্ণ হবে। এটি এমন এক যুগে আরও বেশি হয় যখন আমরা আমেরিকানরা ইসলামিক বিশ্বের আরও বেশি লোকের সাথে যুদ্ধে লিপ্ত, আমদানি করা শক্তির উপর অনেক বেশি পরিমাণে নির্ভরশীল এবং আমাদের সরকার চালানোর জন্য এবং আমাদের জীবনধারাকে টিকিয়ে রাখার জন্য আরও বড় বিদেশী ঋণের প্রয়োজন।

তবু সৌদি আরব খুব কম পরিচিত। এই গ্রহের একমাত্র সমাজ যেখানে পশ্চিমা উপনিবেশবাদের অনুপ্রবেশ ঘটেনি। কোনো ইউরোপীয় সৈন্য তার সীমানা লঙ্ঘন করেনি; কোন ধর্মপ্রচারক; কোন বণিক এর রাজধানী, রিয়াদ, কাফেরদের জন্য দীর্ঘ সীমাবদ্ধ ছিল; পবিত্র শহর মক্কা ও মদিনা আজও তাই রয়ে গেছে। অবশেষে যখন পশ্চিমারা সৌদি আরবে আসে, তখন আমরা আমাদের অনুমিত সাংস্কৃতিক শ্রেষ্ঠত্বের প্রমাণকারী হিসেবে আসিনি, বরং ভাড়া করা সাহায্য হিসেবে এসেছি। ফলস্বরূপ, কেউ কেউ বলে যে সৌদিরা গোপনে বিশ্বের জনগণকে দুটি মৌলিক বিভাগে বিভক্ত হিসাবে দেখে: (1) সহকর্মী সৌদিরা; এবং (2) সম্ভাব্য কর্মচারী। তা যাই হোক না কেন, সৌদি আরবে বসবাসকারী বিদেশি, পশ্চিমা, এশিয়ান বা আরবরা সবাই এটিকে একটি খুব অদ্ভুত জায়গা হিসেবে দেখেন - যা বোঝা সহজ নয় এবং যা অ-সৌদিদের অনেক মূল্যবোধের সাথে বিরোধপূর্ণ। প্রফেস

কিংডম দীর্ঘকাল ধরে বৈশ্বিক নিয়ম থেকে দূরে দাঁড়িয়ে আছে। এর সরকার ব্যবস্থা পশ্চিমা মডেলের পরিবর্তে উপজাতীয় এবং ইসলামিক ঐতিহ্যের উপর আঁকে। এর রাজা রাজপরিবার এবং সৌদি সমাজের উপর শাসন করার পরিবর্তে সভাপতিত্ব করেন। সকলকে, বিশেষ করে ন্যূনতম সুযোগ-সুবিধাপ্রাপ্তদের জন্য জাতীয় সম্পদের একটি অংশ নিশ্চিত করার পাশাপাশি ঐক্যমত গঠন ও ঘোষণা করার চেয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়ার দায়িত্ব তার কম। সৌদি আরব "জাকাত" নামে পরিচিত ধর্মীয় দশমাংশ ব্যতীত তার নাগরিকদের উপর কোন কর আরোপ করে না - দাতব্য এবং অন্যান্য পাবলিক উদ্দেশ্যে ব্যক্তিগত মূলধনের আড়াই শতাংশ বার্ষিক দান। সকল সৌদিরা জন্ম থেকে মৃত্যু পর্যন্ত বিনামূল্যে শিক্ষা এবং চিকিৎসা সেবা ভোগ করে এবং তাদের ইচ্ছামতো দেশে বা বিদেশে এই পরিষেবাগুলি অনুসরণ করতে পারে। কিংডমের কোনো সংসদ নেই, যদিও এর নাগরিকদের সাথে নীতিগত বিষয়ে পরামর্শের জন্য বিস্তৃত অনানুষ্ঠানিক ব্যবস্থা রয়েছে। সৌদি আরব বিপরীত করে এবং এর মাধ্যমে আমেরিকান রাজনৈতিক দর্শনের একটি মৌলিক নীতি নিশ্চিত করে। "কর ছাড়া কোন প্রতিনিধিত্ব নেই।"

আরব উপসাগরের অন্যান্য দেশের মত নয়, সৌদি আরব তার তেল সম্পদ দেশে বিনিয়োগ করেছে, বিদেশে নয়, যদিও এটি দীর্ঘদিন ধরে বৈদেশিক সাহায্যে উদার ছিল। (এক সময়ে এটি জিডিপির ছয় শতাংশ অন্যান্য, বেশিরভাগ মুসলিম, জাতিকে দান করছিল।) তেল-পূর্ব সময়ের মরিয়া দারিদ্র্য এখন, সর্বাধিক, একটি ম্লান স্মৃতি। বয়স্ক সৌদিদের জীবদ্দশায়, কিংডমের মাথাপিছু আয় প্রায় একশ গুণ বেড়েছে। অল্প জনবসতিপূর্ণ কাদা-প্রাচীরের গ্রামগুলি 21′ শতাব্দীর স্থাপত্যের সাথে বিশাল শীতাতপ নিয়ন্ত্রিত শহরে পরিণত হয়েছে। আজ সৌদিরা শুধু শিক্ষিত নয়; অনেকের বিশ্ববিদ্যালয়ের ডিগ্রি আছে। সৌদি ক্যাবিনেটে আমাদের মন্ত্রিসভা এবং কংগ্রেসের চেয়ে বেশি মার্কিন পিএইচডি আছে।

দ্রুত বিকাশ সত্ত্বেও, ঐতিহ্যবাহী সৌদি সমাজের বৈশিষ্ট্যযুক্ত শক্তিশালী পারিবারিক কাঠামো মূলত অক্ষত রয়েছে। সন্তান এবং নাতি-নাতনিরা রাজ্যে তাদের প্রবীণদের জন্য কতটা স্নেহপূর্ণভাবে যত্ন করে তা দেখা সত্যিই অনুপ্রেরণাদায়ক। সৌদি আরবের অনন্য সামাজিক স্থিতিশীলতা প্রতিফলিত হয় যে তার নাগরিকদের প্রায় কেউই দেশত্যাগ করে না, যদিও অনেকের বিদেশে দ্বিতীয় বাড়ি রয়েছে এবং ওসামা বিন লাদেনের মতো কয়েকজনকে বিচ্যুত আচরণের জন্য নির্বাসিত করা হয়েছে।

দীর্ঘদিন ধরে সাংবাদিক ও শিক্ষাবিদদের জন্য তিব্বতের ভিসা পাওয়ার চেয়ে সহজ ছিল সৌদি আরব. সম্ভবত এই জায়গাটি অধ্যয়ন করে এমন প্রতিষ্ঠান এবং পণ্ডিতদের প্রায় সম্পূর্ণ অভাবের জন্য এটি দায়ী। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, 9/11 এর পরে বিতর্কিত ট্র্যাক্টগুলির একটি তুষারপাত হয়েছিল, তবে রাজ্য সম্পর্কে এখনও খুব কম বই রয়েছে যা লেখকদের পক্ষপাতিত্ব বা প্রচারমূলক এজেন্ডাগুলির পরিবর্তে এর বাস্তবতাকে প্রতিফলিত করে। কিংডমের সাথে ব্যক্তিগত পরিচিতির অভাব পন্ডিতদের বারবার ভবিষ্যদ্বাণী ব্যাখ্যা করতে সাহায্য করে যে সৌদি রাজতন্ত্র বিপদে পড়েছে। এই ধরনের প্রজন্ম
পণ্ডিত মারা গেছেন। কিংডম নেই. আমি যখন রিয়াদে রাষ্ট্রদূত ছিলাম, তখন আমি আপাত সামাজিক অচলাবস্থার দ্বারা এতটাই প্রভাবিত হয়েছিলাম যে আমি সংক্ষেপে ভেবেছিলাম যে জাতীয় নীতিবাক্যটি "পরিবর্তন ছাড়াই অগ্রগতি" হওয়া উচিত। কিন্তু প্রকৃতপক্ষে সৌদি আরবে পরিবর্তন একটি ধ্রুবক। এর বেশিরভাগই উপরে থেকে নিচে আসে।

সব সৌদি স্থিতাবস্থায় খুশি নয়। কেউ কেউ কিংডম যে পরিমাণে উন্মুক্ত এবং সংস্কার করছে তা নিয়ে ক্ষুব্ধ। অন্যরা সংস্কারের জন্য অধৈর্য। পরবর্তীদের মধ্যে স্পষ্টতই বর্তমান শাসক বাদশাহ আবদুল্লাহ বিন আব্দুল আজিজ আল-সৌদ অন্তর্ভুক্ত। এখন তার আশির দশকের শেষের দিকে এবং 2005 সাল থেকে সিংহাসনে অধিষ্ঠিত, তিনি সৌদি সমাজের আধুনিকীকরণ এবং এর সীমানা ছাড়িয়ে বিশ্বের সাথে এর সম্পর্ক পুনর্নির্মাণের জন্য তার প্রচেষ্টার জোরে সবাইকে অবাক করে দিয়েছেন। বাদশাহকে নিযুক্ত রাখতে সৌদি আরবের প্রচুর সমস্যা রয়েছে।

সৌদি রাষ্ট্রের অদ্ভুত ধর্মীয় ঐতিহ্য থেকে অনেক বিষয় উদ্ভূত হয়। সৌদি আরবের বর্তমান রাজত্ব (এখন এক শতাব্দীরও বেশি বয়সী) হল তৃতীয় রাজনৈতিক কাঠামো যা অষ্টাদশ শতাব্দীর ধর্মীয় সংস্কারক শায়খ আল ইসলাম মোহাম্মদ ইবনে 'আব্দ আল-ওয়াহাব আল-তামিমির পরিবারের সাথে সাউদ হাউসকে মিত্র করেছে। ইবনে আবদ আল-ওয়াহাবের লেখাগুলো তথাকথিত ওয়াহাবিজমের মতবাদের ভিত্তি তৈরি করে, ইসলামের একটি কুখ্যাত অসহিষ্ণু এবং সামাজিকভাবে রক্ষণশীল রূপ যা তালেবানের মতো অন্যান্য প্রতিক্রিয়াশীল ধর্মীয় ঐতিহ্যের সাথে প্রায়ই বিভ্রান্ত হয়। সৌদি ইতিহাসে কিংডমের শাসকদের দ্বারা এর ধর্মীয় পণ্ডিতদের এবং তাদের বিশুদ্ধতাবাদী অনুসারীদের পরিবর্তনকে আলিঙ্গন করতে এবং বহির্বিশ্বের কাছে উন্মুক্ত করার জন্য নিরলস প্রচেষ্টা জড়িত রয়েছে। এই সংগ্রাম ছিল মূলত শান্তিপূর্ণ এবং বহিরাগতদের কাছে কার্যত অদৃশ্য। কখনও কখনও, তবে, এটি সহিংসতার জন্ম দিয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, 1975 সালে, প্রয়াত বাদশাহ ফয়সাল মেয়েদের জন্য পাবলিক শিক্ষা চালু করার জন্য এবং তার জাতির কাছে টেলিভিশন চালু করার জন্য তার জীবন দিয়ে অর্থ প্রদান করেছিলেন।

রিজেন্ট হিসাবে (1996 থেকে 2005 পর্যন্ত) এবং সম্প্রতি শাসক হিসাবে, বাদশাহ আবদুল্লাহ তার পরিবর্তনের প্রচারে নাটক এড়াতে এতটাই সতর্ক ছিলেন যে তার নেতৃত্বের ক্রমবর্ধমান ফলাফল পর্যালোচনা করা সত্যিই চমকপ্রদ। উদাহরণস্বরূপ, মহিলাদের সমস্যা নিন। 2002 সালে, মেয়েদের শিক্ষার দায়িত্ব ধর্মীয় কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে শিক্ষা মন্ত্রণালয়ে হস্তান্তর করা হয়। সৌদি বিশ্ববিদ্যালয়গুলোতে এখন নারীদের ভর্তির ৫৮ শতাংশ। নতুন রাজকুমারী
নওরা বিনতে আব্দুল রহমান ইউনিভার্সিটি ফর উইমেন, বর্তমানে রিয়াদে নির্মাণাধীন, এই শরতে 40,000 শিক্ষার্থী ভর্তি করবে।

শ্রমশক্তিতে নারীর অংশগ্রহণ দ্রুত বাড়ছে। 29 শতাংশ নারী এখন বাড়ির বাইরে কাজ করে। (এটি আমাদের নিজেদের তুলনায় একটি কম সংখ্যা কিন্তু রাজ্যের জন্য একটি উল্লেখযোগ্য অগ্রগতির প্রতিনিধিত্ব করে।) সিভিল সার্ভিসের এক-তৃতীয়াংশ পদ মহিলাদের জন্য সংরক্ষিত করা হয়েছে। প্রথম নারী গত বছর মন্ত্রী পরিষদে তার আসন গ্রহণ করেন। খানিকটা ধাক্কাধাক্কির পর, কিংডমের ধর্মীয় পণ্ডিতরা অবশেষে বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির জন্য নতুন কিং আবদুল্লাহ ইউনিভার্সিটিতে সহশিক্ষাকে সমর্থন করেছেন। এটি লিঙ্গ বর্ণবৈষম্যের বৈধতার জন্য একটি বড় আঘাত ছিল। একজন সৌদি বন্ধু এবং আমি বাজি ধরছি যে রাজ্যের মহিলারা গাড়ি চালাতে বেশি সময় লাগবে না। এর জন্য প্রয়োজন হতে পারে আলাদা রাস্তা ব্যবস্থা তৈরি করে আমরা পরিষ্কার করার পরিকল্পনা করি। (এটি একটি রসিকতা, আমি আশা করি।)

কিং আবদুল্লাহ ইউনিভার্সিটি ফর সায়েন্স অ্যান্ড টেকনোলজিতে মূর্ত দৃষ্টি সম্পর্কে একটি শব্দ। দশ বিলিয়ন ডলারের প্রাথমিক দান সহ গত সেপ্টেম্বরে রাজা কর্তৃক প্রতিষ্ঠিত, KAUST একটি আন্তর্জাতিক, স্নাতক-স্তরের গবেষণা বিশ্ববিদ্যালয়। এটি মক্কা থেকে প্রায় পঁচাত্তর মাইল উত্তর-পশ্চিমে লোহিত সাগরের তীরে দুই বিলিয়ন ডলারের একটি ক্যাম্পাসে বসে। এক স্তরে, এটি একটি জ্ঞান-ভিত্তিক অর্থনীতির জন্য রাজ্যকে প্রস্তুত করার প্রয়াসে অগ্রণী উপাদান যা পরিপূরক এবং শেষ পর্যন্ত শক্তি রপ্তানির উপর বর্তমান নির্ভরতাকে ছাড়িয়ে যেতে পারে। কিন্তু অন্য স্তরে, আল-কায়েদার মতো সন্ত্রাসবাদী আন্দোলনগুলি যে ধর্মীয় উগ্রতাকে সমর্থন করে তার জন্য এটি একটি শক্তিশালী উত্তর। আমাকে বিস্তারিত বলতে দাও.

বিশ্বের 1.6 বিলিয়ন মুসলমানদের মধ্যে একটি বিস্তৃত ঐকমত্য রয়েছে যে আধুনিক যুগ নৈতিকভাবে কলুষিত এবং ধর্মীয় বিশ্বাসের পুনর্জাগরণ এবং পুনর্নবীকরণ প্রয়োজন। প্রারম্ভিক খ্রিস্টান প্রোটেস্ট্যান্টদের মতো, অনেকেই বিশ্বাস করেন যে এটি অর্জনের উপায় হল তাদের ধর্মের আদিকালের মূল্যবোধগুলিকে পুনরায় আবিষ্কার করা এবং পুনরায় নিশ্চিত করা। তিনি যখন KAUST উদ্বোধন করেন, তখন বাদশাহ আবদুল্লাহ ব্যাখ্যা করেছিলেন যে তিনি এটিকে পুনর্জন্ম বায়ত আল-হিকমা বা "জ্ঞানের ঘর" হিসাবে কল্পনা করেছিলেন। আসল "হাউস অফ উইজডম" মুসলিম যুগের দ্বিতীয় শতাব্দীতে 760 খ্রিস্টাব্দের দিকে বাগদাদে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এখানেই আরবরা গ্রীক, ভারতীয় এবং অন্যান্য বিদেশী জ্ঞানকে ইসলামে অন্তর্ভুক্ত করেছিল এবং আধুনিক গণিত, জ্যোতির্বিদ্যা, চিকিৎসা, রসায়ন, প্রাণীবিদ্যা এবং ভূগোল সম্পর্কে ধারণা করেছিল। এটি ইসলামী সভ্যতাকে বিজ্ঞান ও প্রযুক্তিতে বিশ্বনেতা করেছে। "হাউস অফ উইজডম" সহনশীলতার যুগে সমৃদ্ধ হয়েছিল, যখন ইহুদি এবং খ্রিস্টানরা মুসলমানদের পাশাপাশি সরকারের মন্ত্রী হিসাবে কাজ করেছিল। যদিও 1258 সালে মঙ্গোলদের দ্বারা ধ্বংস হয়ে যায়, এটি যে জ্ঞান সংরক্ষণ এবং বিকাশ করেছিল তা অবশেষে ইউরোপে তার পথ খুঁজে পেয়েছিল, যেখানে এটি রেনেসাঁর জন্ম দেয়।

আজ, মূলধারার মুসলমানদের মতো, আল কায়েদা এবং সংশ্লিষ্ট আন্দোলনের চরমপন্থীরা যুক্তি দেয় যে ইসলামকে অবশ্যই তার শিকড়ে ফিরে আসতে হবে। কিন্তু তারা প্রথম দিকের ইসলামকে বিশুদ্ধতাবাদী, জেনোফোবিক, অসহিষ্ণু এবং নারীদের নিপীড়ক হিসেবে চিত্রিত করেছে। KAUST এই ঐতিহাসিক ভ্রান্তি এবং এটি থেকে উদ্ভূত ঘৃণার আদর্শের একটি জীবন্ত খণ্ডন। এটি একটি নতুন "জ্ঞানের ঘর" হিসাবে কল্পনা করা হয়েছিল। এটি এই নীতির পক্ষে দাঁড়ায় যে ইসলাম প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং কেবলমাত্র অন্যান্য ঐতিহ্যের ধারণাগুলির জন্য উন্মুক্ত একটি সমাজের ধর্মীয় নির্দেশিকা হিসাবে পুনর্জন্ম হতে পারে। এটি বিদেশী উপায়ে সহনশীল, নারীদের প্রতি শ্রদ্ধাশীল, ঈশ্বরের হস্তকর্মের বৈজ্ঞানিক অধ্যয়নের জন্য নিবেদিত এবং মানব অবস্থার উন্নতির জন্য নতুন প্রযুক্তির বিকাশে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ একটি ইসলামে ফিরে আসার আহ্বানকে প্রতিনিধিত্ব করে। KAUST একটি একাডেমিক প্রতিষ্ঠানের মতোই ধর্মীয় নবজাগরণের একটি হাতিয়ার এবং চরমপন্থার উত্তর।

এটি আমাকে ধর্মীয় সহনশীলতার বিষয়ে নিয়ে আসে। 2003 সালে, বাদশাহ আবদুল্লাহ একটি "বুদ্ধিবৃত্তিক সংলাপের জন্য জাতীয় ফোরাম" বলে অভিহিত করেন। এই চলমান জাতীয় সংলাপ রাজ্যে ধর্মীয় বৈচিত্র্যের একটি অভূতপূর্ব গ্রহণযোগ্যতা। এটি শিয়া সংখ্যালঘুদের বিরুদ্ধে দীর্ঘদিনের সরকারি বৈষম্যের অবসান ঘটিয়েছে। 2007 সালে, বাদশাহ আবদুল্লাহ ভ্যাটিকানে পোপের সাথে একটি ঐতিহাসিক আহ্বান করেছিলেন, প্রথমবারের মতো তার উচ্চতার কোনো মুসলিম নেতা এটি করেছিলেন। 2008 সালে তিনি মাদ্রিদ এবং নিউইয়র্কে মুসলিম, ইহুদি, খ্রিস্টান, বৌদ্ধ এবং অন্যান্যদের মধ্যে দুটি অভূতপূর্ব আন্তর্জাতিক আন্তঃবিশ্বাস সম্মেলন আয়োজন করেন। তিনি এই সংলাপকেও একটি চলমান প্রক্রিয়া হতে চান।

সৌদি শিক্ষা ব্যবস্থা এবং পাঠ্যক্রমের সম্পূর্ণ সংস্কার, সরকার ও সুশীল সমাজের নিম্ন স্তরে নির্বাচন নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা, শক্তির বিকল্প উত্সের উপর নির্ভরতার দিকে রাজ্যকে স্থানান্তরিত করার প্রচেষ্টার মতো অন্যান্য প্রধান দেশীয় সংস্কার উদ্যোগ রয়েছে, একটি বিশাল নতুন পেট্রোকেমিক্যাল শিল্প যার প্রাথমিক আকারে শক্তি উৎপাদনের পরিপূরক। সময় আমাকে এই উন্নয়ন বর্ণনা করার অনুমতি দেবে না. আমার বক্তব্য সহজভাবে যে সৌদি আরবে আমাদের প্রেস এবং পন্ডিতরা যতটা বুঝতে পারছেন তার চেয়ে অনেক বেশি কিছু চলছে।

যে বলেন, সবকিছু, অবশ্যই, আপেক্ষিক. দুঃখজনকভাবে, অনেক সৌদির কাছে, তাদের জাতির ইতিহাস বলে যে তারা যত বেশি ধর্মীয়ভাবে শক্ত হয়, তত বেশি তেল মাটি থেকে বেরিয়ে আসে। কিংডম পবিত্র কুরআনে ঈশ্বরের উপদেশকে "ধর্মে কোন জোরজবরদস্তি হতে পারে না" অস্বীকার করার জন্য অনেক উপায়ে অব্যাহত রয়েছে। ইসলাম ব্যতীত অন্য ধর্মের প্রকাশ্য চর্চা নিষিদ্ধ রয়েছে। সৌদি সমাজে নারীর মর্যাদা ও ভূমিকা বিতর্কিত এবং নিষ্পত্তি করা অনেক দূরে। "সৌদিকরণ"-এর প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, বিদেশী কর্মীরা কর্মসংস্থানের বাজারে আধিপত্য বজায় রেখে চলেছে, যখন সৌদি আরবের ধর্মীয়ভাবে অনুমোদিত আরোপগুলি তাদের উপর চাপিয়ে দেওয়া অস্বস্তি এবং চাপের জন্য একটি প্রিমিয়াম দাবি করে। রাজনৈতিক পরামর্শের পদ্ধতিগুলি যেগুলি আরও সমন্বিত এবং কম জনবহুল সৌদি আরবে কাজ করেছিল সেগুলি আর ঐক্যমত্য তৈরি করতে পারে না। রাষ্ট্রের আর্থিক ভিত্তি তেল রপ্তানি হতে চলেছে, এবং তেল হল এমন একটি পণ্য যার দাম অপ্রত্যাশিতভাবে ওঠানামা করে। অন্য কথায়, সৌদিদের জন্য কাজ করার জন্য সমস্যার একটি খুব দীর্ঘ তালিকা রয়েছে
আসছে বছর

সৌদি আরবের সাথে আমাদের দেশের যোগাযোগের অবস্থা পর্যালোচনা করার আগে আমি সংক্ষেপে সৌদি আরবের বৈদেশিক সম্পর্কের দিকে ফিরে আসি।

অভ্যন্তরীণ বিষয়ের চেয়ে বিদেশী ক্ষেত্রেও বাদশাহ আবদুল্লাহর প্রভাব বিপ্লবী থেকে সামান্য কম ছিল। তিনি তার সমস্ত প্রতিবেশীদের সাথে কিংডমের দীর্ঘ-বিতর্কিত সীমান্তের আলোচনার মাধ্যমে নিষ্পত্তির তদারকি করেছেন। তিনি সৌদি আরবকে বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থায় নিয়ে আসেন, নিশ্চিত করেন যে এর বাণিজ্য ও বিনিয়োগ কার্যক্রম প্রথমবারের মতো আন্তর্জাতিকভাবে সম্মত নিয়ম অনুসরণ করে। 1982 সালে, বৈরুতে, তিনি ইসরায়েল-ফিলিস্তিন ইস্যুতে নীতির ঐতিহাসিক পরিবর্তনে আরব লীগের নেতৃত্ব দেন। সৌদি আরব দীর্ঘদিন ধরে জোর দিয়ে আসছিল যে এটিই হবে এই অঞ্চলের সর্বশেষ রাষ্ট্র যারা ইসরায়েলকে স্বীকৃতি দেবে এবং তার সাথে সম্পর্ক স্থাপন করবে। বৈরুতে, বাদশাহ আবদুল্লাহ ফিলিস্তিনিদের সাথে সহাবস্থানের জন্য একটি পারস্পরিক গ্রহণযোগ্য ব্যবস্থা অর্জনের পরে ইসরায়েলের সাথে সম্পর্ক স্বাভাবিক করার জন্য প্রথম হতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। তিনি অন্য সব আরব দেশকে প্রতিশ্রুতি দিতে রাজি করান যে তারাও একই কাজ করবে। তার মহান হতাশার জন্য, ইসরাইল সাড়া দেয়নি। তখন থেকে,
এই অঞ্চলে ইসরায়েলের জন্য গ্রহণযোগ্যতা অর্জন করতে পারে এমন একটি দ্বি-রাষ্ট্রীয় সমাধানের আশা ম্লান হয়ে গেছে।

সৌদি আরবের অনেক বৈদেশিক নীতির চ্যালেঞ্জ এই অঞ্চলে সাম্প্রতিক আমেরিকান নীতি থেকে উদ্ভূত। এই নীতিগুলি ইসরায়েলকে তার আরব প্রতিবেশী দেশগুলিতে তার বসতি স্থাপনের কার্যকলাপের সমস্ত সীমাবদ্ধতা থেকে মুক্ত করার এবং ইরাক এবং লেবাননে ইরানকে প্রভাবশালী রাজনৈতিক প্রভাব হিসাবে প্রতিষ্ঠা করার, সিরিয়া-ইরানি জোটকে ক্ষয় করার পরিবর্তে একত্রীকরণ, হামাসকে ঠেলে দেওয়ার প্রভাব ফেলেছে। ইরানিদের অস্ত্র, এবং আঞ্চলিক উত্থাপন
তেহরানের পারমাণবিক কর্মসূচী নিয়ে উত্তেজনা থাকলেও এ বিষয়ে কার্যকর কিছু করছে না। তারপরে আফগানিস্তান রয়েছে, যেখানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এখন জঙ্গি ইসলামের বিরুদ্ধে একটি ক্রুসেডে নিয়োজিত বলে মনে হচ্ছে - যেটি এই অঞ্চলের অনেকেই এখন আশঙ্কা করছে যে শীঘ্রই ইয়েমেন পর্যন্ত প্রসারিত হতে পারে। সৌদি কাউন্টার-টেররিজম বিশেষজ্ঞরা, যাদের কার্যকারিতার জন্য একটি সু-যোগ্য আন্তর্জাতিক খ্যাতি রয়েছে, তারা নিশ্চিত যে মুসলিম জনসংখ্যাকে কট্টরপন্থী করার এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং তার পররাষ্ট্র নীতির অংশীদারদের বিরুদ্ধে সন্ত্রাসবাদকে উত্সাহিত করার সবচেয়ে কার্যকর উপায় হল তাদের আক্রমণ করা, দখল করা এবং অপমান করা। তারা বিশ্বাস করে যে 9/11-এর প্রতি মার্কিন প্রতিক্রিয়ার আতঙ্কিত সামরিকবাদ ছিল ঠিক যা আল কায়েদার মতো গ্রুপগুলি আশা করেছিল। তারা এমন কোন লক্ষণ দেখতে পাচ্ছেন না যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র চরমপন্থাকে মেটাস্ট্যাসাইজ করে এবং আমেরিকান এবং আমাদের বিদেশী বন্ধুদের বিরুদ্ধে সন্ত্রাসবাদী প্রতিশোধকে উদ্দীপিত করে এমন কর্ম ও নীতি পরিত্যাগ করতে চলেছে।

পবিত্র ভূমি, ইরাক, আফগানিস্তান এবং অন্য কোথাও মার্কিন নীতির সাথে প্রকাশ্যে যুক্ত হতে ইচ্ছুক নয় যা এই অঞ্চলকে কট্টরপন্থী করে এবং কিংডমের নিজস্ব নিরাপত্তার জন্য হুমকি দেয়, সৌদি আরব সক্রিয়ভাবে আমেরিকার উপর তার ঐতিহাসিক নির্ভরতা কমানোর চেষ্টা করছে। এই লক্ষ্যে, এটি ব্রিটেন, ফ্রান্স, জার্মানি, জাপান এবং দক্ষিণ কোরিয়ার মতো ইউরোপ এবং এশিয়ার দীর্ঘস্থায়ী অংশীদারদের সাথে সহযোগিতা জোরদার করার পাশাপাশি চীন, ভারত এবং রাশিয়ার মতো দেশগুলির সাথে নতুন সম্পর্ক তৈরি করছে৷ এমন নয় যে কিংডম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে ছেড়ে দিয়েছে। যেমন রাজার
এই দেশে সৌদি ছাত্রদের জন্য বৃত্তি কর্মসূচির প্রমাণ, সৌদি আরব আমেরিকার সাথে সম্পর্ক উন্নত করতে এবং এগিয়ে যাওয়ার চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছে। কিন্তু সৌদিরা তাদের স্বার্থ বিবেচনায় নিতে বা তাদের শত্রুদের হাত থেকে রক্ষা করতে আমাদের আর বিশ্বাস করে না।

2002 সালের ডিসেম্বরে, তৎকালীন ক্রাউন প্রিন্স আবদুল্লাহর জোরপূর্বক প্রকাশ করা পরামর্শের বিরুদ্ধে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ইরাকে আক্রমণ করার জন্য প্রস্তুত হলে, সৌদি আরামকো (বিশ্বের বৃহত্তম তেল কোম্পানি) উত্তর আমেরিকার বাজারে তেল পাঠানোর খরচের জন্য এক দশকের পুরনো ভর্তুকি চুপচাপ পরিত্যাগ করে। কয়েক মাসের মধ্যে, চীন তেলের জন্য কিংডমের বৃহত্তম বিদেশী বাজার হিসাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে প্রতিস্থাপন করে। মার্কিন রপ্তানি তুলনামূলকভাবে স্থির রয়েছে কারণ সৌদি আরবের অর্থনীতি বেড়েছে, নাটকীয়ভাবে আমাদের মধ্যপ্রাচ্যের বৃহত্তম বাজারে আমাদের বাজারের অংশীদারিত্ব হ্রাস করেছে। হাস্যকরভাবে, মার্কিন-সৌদি সম্পর্কের সেরা উপাদানটি এখন সন্ত্রাসীদের বিরুদ্ধে সহযোগিতা। এটি এমন একটি কাজ যেখানে সৌদিরা দক্ষতা অর্জন করতে শিখেছে। আমেরিকান নীতিগুলি সৌদি আরব সহ এই অঞ্চলে বিক্ষুব্ধ তরুণ মুসলিম পুরুষদের অফুরন্ত সরবরাহ নিশ্চিত করে।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এখন একটি "দীর্ঘ যুদ্ধে" প্রবেশ করেছে বলে জানা গেছে। শেষবার যখন আমরা তা করেছিলাম, 1947 সালে সোভিয়েত কমিউনিজমের সাথে, শত্রু ছিল সুস্পষ্ট, জর্জ কারম্যান আমাদের একটি কৌশল দিয়েছেন এবং দক্ষ আমেরিকান কূটনীতি আমাদের এটি অনুসরণ করার জন্য প্রয়োজনীয় মিত্রদের দিয়েছে। মস্কো থেকে কেনানের "লং টেলিগ্রাম" আমাদের বেঁচে থাকার হুমকি এবং সোভিয়েত ইউনিয়ন দ্বারা উত্থাপিত আমাদের মূল্যবোধের রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক, সাংস্কৃতিক এবং সামরিক নিয়ন্ত্রণের জন্য একটি বিস্তৃত পদ্ধতির রূপরেখা দেয়।
আমরা তার রূপরেখা অনুসরণ করেছি। চল্লিশ বছর পরে, কেনানের পূর্বাভাস অনুসারে, আমাদের ইউএসএসআর-এর সাথে যুদ্ধে না গিয়েই, আমাদের সোভিয়েত শত্রু তার নিজস্ব দুর্বলতায় ভেঙে পড়েছিল।

এবার আমাদের “দীর্ঘ যুদ্ধ” হচ্ছে বিভিন্ন ইসলামী চরমপন্থী, উপজাতি, সম্প্রদায় ও সমাজের সাথে। আমরা নিশ্চিত নই কে আমাদের শত্রু। কোন কেনান আমাদেরকে যুদ্ধ না করে জয়ী হওয়ার কৌশল দিতে আবির্ভূত হননি বা প্রকৃতপক্ষে কোন “কৌশল” দিতে পারেননি। পরিবর্তে, আমরা ঘটনার প্রতিক্রিয়ায় আমাদের দুর্দান্তভাবে প্রাণঘাতী সামরিক বাহিনীর সাথে ফ্লেলিং করছি। কৌশলের অভাবে, আমরা একজনকে সমর্থন করার জন্য বিদেশী অংশীদারদের নিয়োগ করতে পারিনি। ইরাকে এখন আমরা একা। ইসরাইল-ফিলিস্তিন ইস্যুতে আমরা আন্তর্জাতিকভাবে বিচ্ছিন্ন। আমাদের ন্যাটো মিত্ররা আফগানিস্তানে আমাদের সাথে আছে ন্যাটোর বিবেচনার বাইরে, কারণ তারা মনে করে না যে আমরা জানি আমরা কী করছি। তাদের অনেকেই এরই মধ্যে প্রত্যাহার করার কথা ঘোষণা করেছেন। পাকিস্তান আমাদের সাথে আছে কারণ তার সব বিকল্প খারাপ। সৌদি আরব ও আমেরিকা আল কায়েদার শত্রুদের তালিকায় প্রধান। কিংডম অবশ্য আমেরিকান অভিজাত ও জনসাধারণের চোখে সফলভাবে অপমানিত হয়েছে। কার্যকরভাবে মোকাবেলা করতে
ইসলামী চরমপন্থা, আমাদের মুসলিম মিত্র দরকার। সৌদি আরবের মতো শক্তিশালী আর কেউ নেই। তবুও আমরা কীভাবে ইসলামী চরমপন্থার চ্যালেঞ্জ মোকাবেলা করতে হবে সে সম্পর্কে তার পরামর্শ নেওয়ার কোনো চেষ্টা করিনি। আমরা ইসলামী বিশ্বের সাথে উত্পাদনশীল সম্পৃক্ততার জন্য একটি কার্যকর রাজনৈতিক, তথ্যগত, সাংস্কৃতিক এবং অর্থনৈতিক কৌশলকে বৈধতা দেওয়ার জন্য এর সাহায্য চাইনি।

ইতিমধ্যে, যাইহোক, কিংডমে এখন অনেক কিছু ঘটছে - যেমন KAUST-এর জন্য রাজার দৃষ্টিভঙ্গির অন্তর্নিহিত বার্তা - পরামর্শ দেয় যে সৌদি আরব এবং একই মনের আরব দেশগুলির সাথে এই ধরনের একটি অংশীদারিত্ব সম্ভব। এই ধরনের অংশীদারিত্ব এই সর্বশেষ "দীর্ঘ যুদ্ধে" বিজয় আনতে একটি কৌশলের ভিত্তি হতে পারে। একটি জোট গঠনের সাধারণ স্বার্থ স্পষ্টভাবে সেখানে আছে. গত জুনে কায়রোতে প্রেসিডেন্ট ওবামা উজ্জ্বলভাবে ইসলামী বিশ্বের সাথে সুসম্পর্কের জন্য একটি বিশ্বাসযোগ্য ভিত্তি তুলে ধরেন। তার দৃষ্টিভঙ্গি প্ররোচিত ছিল, কিন্তু এটি একটি মরীচিকা রয়ে গেছে, বাস্তবতা নয়। এটি বাস্তবায়নের সময় এখন অতীত। সৌদি আরবের সাথে সম্পর্ক পুনঃস্থাপন করার এবং এর রাজার সাথে একটি সাধারণ সন্ত্রাসবিরোধী কৌশল তৈরি করার একটি নিবিড় প্রচেষ্টা শুরু করার জন্য একটি ভাল জায়গা হবে।