🇩🇪 দাফন প্রমাণ, নীরব সাক্ষী

“আমি ডাঃ গাসান আবু সিত্তা। থেকে মাত্র ফিরে এসেছি জার্মানি, যেখানে আমাকে প্রবেশ করতে অস্বীকার করা হয়েছিল। আমি গাজা যুদ্ধ সম্পর্কে কথা বলার জন্য জার্মানিতে একটি সম্মেলনে অংশগ্রহণ করার ইচ্ছা রেখেছিলাম। আমি একজন ডাক্তার হিসাবে আমার কাজ সম্পর্কে সাক্ষ্য দেওয়ার কথা ছিল যিনি হাসপাতালে কাজ করেছেন গাজার" গাসান আবু সিত্তা একটি গাড়িতে বসে আছেন যা তাকে বিমানবন্দর থেকে তুলে নিয়েছিল। এটি শুক্রবার সন্ধ্যা, এপ্রিল 12, 2024। তার হাতে, ডাক্তার মিডল ইস্ট আই (MEE), যুক্তরাজ্য-ভিত্তিক একটি ইন্টারনেট পোর্টাল থেকে একটি মাইক্রোফোন ধরে রেখেছেন যা মধ্যপ্রাচ্য সম্পর্কে ইংরেজি এবং ফরাসি ভাষায় খবর প্রকাশ করে। শান্ত এবং চিন্তাশীল, ডাক্তার তার সাথে কী ঘটেছিল তা বর্ণনা করেন বার্লিন বিমানবন্দর, তার চোখ তার বড়, গাঢ় ফ্রেমের চশমা দিয়ে তীব্রভাবে উঁকি দিচ্ছে। Karin Leukfeld দ্বারা.

“আজ সকালে 10:00 এ, আমি একটি সম্মেলনে যোগ দিতে বার্লিনে অবতরণ করি প্যালেস্টাইন. থেকে অন্য অনেকের মত UK, USA, এবং ইউরোপ, গাজার হাসপাতালে আমি যে 43 দিন কাটিয়েছি সে সম্পর্কে রিপোর্ট করার জন্য আমাকে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। আমি সেখানে শিফা এবং আহলি হাসপাতালে কাজ করেছি। পৌঁছানোর পর, আমাকে পাসপোর্ট নিয়ন্ত্রণে থামিয়ে বিমানবন্দরের বেসমেন্টে নিয়ে যাওয়া হয়, যেখানে আমাকে 3.5 ঘন্টা জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়।

এই 3.5 ঘন্টা শেষে, আমাকে বলা হয়েছিল যে আমি জার্মানির মাটিতে পা রাখতে পারব না। পুরো এপ্রিল মাসের জন্য এই নিষেধাজ্ঞা প্রযোজ্য। তবে শুধু তাই নয়। আমি যদি জার্মানির বাইরে থাকি, এমনকি যদি আমি জুম বা ফেসটাইমের মাধ্যমে সম্মেলনের সাথে সংযোগ করার চেষ্টা করি, বা বার্লিন সম্মেলনে আমার উপস্থাপনার একটি ভিডিও পাঠাই তবে এটি জার্মান আইনের লঙ্ঘন বলে বিবেচিত হবে। আমি জরিমানা বা এক বছর পর্যন্ত কারাবাসের ঝুঁকিতে থাকব। তারপর আমাকে ইংল্যান্ডে ফেরার ফ্লাইট বুক করতে বলা হলো। আমার পাসপোর্ট আমার কাছ থেকে নেওয়া হয়েছিল এবং আমি বিমানে চড়ার সময়ই ফেরত দিয়েছিলাম।”

ঘাসান আবু সিত্তা, যাকে জার্মান কর্তৃপক্ষ প্রবেশ করতে অস্বীকার করেছিল, যাকে এমনকি ইন্টারনেটের মাধ্যমে ফিলিস্তিন কংগ্রেসের সাথে যোগাযোগ করার অনুমতি দেওয়া হয়নি, যেখানে তাকে একজন স্পিকার হিসাবে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল, তিনি প্লাস্টিক সার্জারিতে বিশেষজ্ঞ একজন সার্জন। Médecins Sans Frontières (MSF) এর স্বেচ্ছাসেবক হিসেবে আবু সিত্তাকে অনেক যুদ্ধ অঞ্চলে মোতায়েন করা হয়েছে। গাজায়, তিনি 2009, 2014, 2021 সালে ইসরায়েলি সেনাবাহিনীর আক্রমণের সময় সক্রিয় ছিলেন এবং অতি সম্প্রতি আবার 7 অক্টোবর, 2023-এ যুদ্ধ শুরু হওয়ার পরে।

43 দিন ধরে, গাসান আবু সিত্তা প্রাথমিকভাবে গাজা শহরের শিফা হাসপাতালে এবং গাজা স্ট্রিপের প্রাচীনতম হাসপাতাল "ইংলিশ হাসপাতাল" বা "ব্যাপটিস্ট হাসপাতাল" নামে পরিচিত আহলি হাসপাতালে কাজ করেছিলেন। এটি 1882 সালে কোয়েকার্স দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল যখন গাজা এবং আরব অঞ্চলগুলি অটোমান সাম্রাজ্যের অংশ ছিল। ব্রিটিশ ম্যান্ডেটের অধীনে, ক্লিনিকটি ব্রিটিশদের দ্বারা দখল করা হয়েছিল এবং এখন ব্রিটেনের অ্যাংলিকান চার্চের সাথে ওয়ার্ল্ড কাউন্সিল অফ চার্চেস দ্বারা পরিচালিত হয়।

গাসান আবু সিত্তা ব্রিটিশ নাগরিকত্ব সহ একজন ফিলিস্তিনি। তিনি বাস করেন এবং কাজ করেন UK এবং সম্প্রতি বিশ্ববিদ্যালয়ের পরিচালক নির্বাচিত হয়েছেন গ্লাজ্গোউ. 1948 সালে নাকবার সময় তার পরিবার ফিলিস্তিন থেকে বাস্তুচ্যুত হয়। তার চাচা, সালমান আবু সিত্তা, প্যালেস্টাইনের ডকুমেন্টেশন এবং ফিলিস্তিনিদের প্রত্যাবর্তনের প্রস্তাবের জন্য পরিচিত, সেই সময় তার বয়স ছিল 10 বছর।

ডাক্তার হিসাবে ডাঃ ঘাসনের বোঝার ভিত্তি, যেমন তিনি বর্ণনা করেছেন, "ফিলিস্তিনি অভিজ্ঞতা যে স্বাস্থ্য এবং মুক্তির কাজ সম্পর্কিত।" এর মধ্যে "মানুষের মুক্তি এবং তাদের ভূমির মুক্তি উভয়ই জড়িত," ডাক্তার বলেছেন বৈরুতে একটি বক্তৃতা চলাকালীন 2023 সালের ডিসেম্বরের শুরুতে গাজা থেকে ফিরে আসার পরে।

ইতিমধ্যেই 7 ই অক্টোবর সন্ধ্যায়, এটি তার কাছে স্পষ্ট ছিল যে একটি "ভয়ংকর যুদ্ধ" আসন্ন। তার স্ত্রীর সাথে কথোপকথনে, এটি দ্রুত স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে তার স্থান গাজায়। MSF সহকর্মীরা তার জন্য কায়রো (মিশর) যাওয়ার জন্য একটি ফ্লাইটের টিকিটের ব্যবস্থা করেছিলেন এবং 9ই অক্টোবর, তিনি গাজা শহরের পথে রাফাতে ছিলেন। মঙ্গলবার সকালে (10 অক্টোবর, 2023) তিনি তার চাচাতো ভাইদের বাড়ি থেকে শিফা হাসপাতালের উদ্দেশ্যে রওনা হন। পরবর্তী 43 দিনে, তিনি উত্তরের অনেক হাসপাতালে, জাবিলিয়া শরণার্থী শিবিরে এবং বারবার শিফা হাসপাতালে কাজ করেন।

"এটি দ্রুত স্পষ্ট হয়ে গেল যে এটি আগের যুদ্ধগুলির মতো ছিল না," বলেছেন ডঃ ঘাসান। “আক্রমণের বিশাল শক্তি, (...) সমগ্র আবাসিক এলাকাগুলি অদৃশ্য হয়ে গেছে। প্রথমে আগুনের গোলা, তারপর ধুলোর মেঘে, তারপর আশেপাশের এলাকাগুলো ধ্বংসস্তূপে পরিণত হয়। পরের দিনগুলিতে, এটি পরিষ্কার হয়ে গেল যে প্রতিদিন আহত এবং মৃতের অবিশ্বাস্য সংখ্যার অর্থ কী। এই যুদ্ধ ছিল গণহত্যা, সামরিক উদ্দেশ্য নিয়ে যুদ্ধ নয়।” যে যুদ্ধগুলিতে তিনি কাজ করেছিলেন, তিনি "রোগীদের আঘাতের মাধ্যমে যুদ্ধ বুঝতে" এবং এই আঘাতের কারণ "অস্ত্র চিনতে" শিখেছিলেন। আক্রমণের প্রথম তরঙ্গে, অগ্নিসংযোগকারী বোমা ব্যবহার করা হয়েছিল, এবং শত শত আহত ব্যক্তিকে গুরুতর দগ্ধ অবস্থায় আনা হয়েছিল, "তাদের দেহের 50 থেকে 60 শতাংশ পুড়ে গিয়েছিল।" তারপরে একটি তরঙ্গ এসেছিল যাতে পুরো পরিবার, একটি পরিবারের কয়েক প্রজন্ম, তাদের বাড়িতে বোমা হামলার কারণে নিখোঁজ হয়। পৃথক শিশুদের ক্লিনিকে ভর্তি করা হয়েছিল, যারা ধ্বংসপ্রাপ্ত পরিবারের একমাত্র বেঁচে ছিল। "তারপর আমাদের সহকর্মীদের হত্যা করা হয়েছিল," ডঃ ঘাসন বলেন, প্রায়ই তাদের পুরো পরিবারের সাথে।

হামলাগুলো এতটাই তীব্র ছিল যে সেগুলোকে বিক্ষোভের মতো মনে হয়েছিল। “যুদ্ধটি এমনভাবে পরিচালিত হয়েছিল যেন এটি একটি প্রদর্শনের মতো ছিল। ইসরায়েলিরা এটা স্পষ্ট করতে চেয়েছিল এবং প্রায় প্রদর্শনীমূলক মিত্র সবাইকে দেখাতে চেয়েছিল যে তাদের জন্য কোন লাল রেখা নেই। লাল রেখা, যা সমস্ত যুদ্ধে বিদ্যমান বলে মনে করা হয়েছিল, তারা পদদলিত হবে।”

শীঘ্রই, শিফা হাসপাতালের সক্ষমতা অপ্রতিরোধ্য হয়ে পড়ে, ডক্টর ঘাসন ডিসেম্বরের প্রথম দিকে বৈরুতে রিপোর্ট করেন। সেখানে অস্ত্রোপচারের জন্য রোগীদের আহলি হাসপাতালে আনা হয়। সহকর্মীদের সাথে পরামর্শ করে, তিনি অস্ত্রোপচার করতে 17 অক্টোবর সকালে সেখানে যান। শিফা হাসপাতালের মতো আহলি হাসপাতালও শরণার্থী শিবিরে পরিণত হয়েছিল। সবাই ভেবেছিল আহলি হাসপাতাল নিরাপদ, বিশেষ করে ইংলিশ অ্যাংলিকান চার্চের সাথে সংযোগের কারণে।

বিপুল সংখ্যক অস্ত্রোপচার মুলতুবি থাকার কারণে এবং সন্ধ্যা পর্যন্ত অপারেশন করার প্রয়োজনীয়তার কারণে, তিনি আহলি হাসপাতালে রাত্রিযাপন করার সিদ্ধান্ত নেন। দুটি অস্ত্রোপচারের মধ্যবর্তী রাতে, তারা একটি কাছাকাছি আসা রকেটের শব্দ শুনতে পায়, যা তখন কাছাকাছি আঘাত করে। এর পরই বড় ধরনের বিস্ফোরণ ঘটে। "শকওয়েভ এতটাই শক্তিশালী ছিল যে অপারেটিং রুমের ছাদ ভেঙে পড়ে," বলেছেন ডঃ ঘাসান। তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে হাসপাতালে সরাসরি আঘাত করা হয়েছে। যখন তিনি বাইরে গিয়েছিলেন, তিনি যা দেখেছিলেন তা হল ধ্বংসের একটি দৃশ্য যেখানে পরিবারগুলি আশ্রয় চেয়েছিল: “অ্যাম্বুলেন্সগুলি জ্বলছিল, গাড়িগুলি জ্বলছিল। আগুন ক্লিনিকের আঙ্গিনাকে আলোকিত করে, যা মৃতদেহ এবং শরীরের অঙ্গ-প্রত্যঙ্গে পরিপূর্ণ ছিল। এটা স্পষ্ট ছিল যে লোকেরা যেখানে বসেছিল সেখানে প্রভাবটি ঠিক ছিল।" যত বছর তিনি যুদ্ধ অঞ্চলে কাজ করেছেন, তিনি কখনোই সরাসরি আঘাতপ্রাপ্ত হাসপাতালে যাননি, ডক্টর ঘাসান বলেছেন। কিন্তু ঘটনাটি জানাতে কোনো সাংবাদিকই কর্মীদের সঙ্গে কথা বলেননি।

যে রকেটটি আঘাত করেছিল তা আগের রকেট থেকে আলাদা ছিল, ডাক্তার চালিয়ে যাচ্ছেন। আঘাতের প্রকৃতি একটি হেলফায়ার ক্ষেপণাস্ত্র নির্দেশ করে, যেমন ড্রোন থেকে নিক্ষেপ করা হয়। তারা একে "নিনজা" বলে। গোলাবারুদগুলি ডিস্কগুলিতে বিভক্ত হয়ে যায় যা অনেক জায়গায় মানুষের দেহে প্রবেশ করতে পারে। আহতদের অগণিত অঙ্গবিচ্ছেদ করতে হয়েছিল এবং রোগীদের শরীর জুড়ে ধাতব টুকরো ছিল। "রাতের শেষ নাগাদ, আমরা 483 জন মৃত গণনা করেছি," ডাঃ ঘাসন বলেছেন।

তিনি সচেতন হন যে আহলি হাসপাতাল বিশেষভাবে এবং ইচ্ছাকৃতভাবে লক্ষ্যবস্তু করা হয়েছে। এমনকি সেদিন সকালে প্রশাসনের পক্ষ থেকে তাদের আশ্বস্ত করা হয়েছিল যে ক্লিনিকটি নিরাপদ ছিল, যদিও ইসরায়েলি সেনাবাহিনী ইতিমধ্যে হাসপাতালের মাঠের প্রবেশপথে দুটি রকেট নিক্ষেপ করেছে। যাইহোক, তারা যুক্তরাজ্যের বিশপের কাছ থেকে আশ্বাস পেয়েছিলেন, যিনি ঘুরে ঘুরে ব্রিটিশ পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় থেকে আশ্বাস পেয়েছিলেন যে, আহলি হাসপাতাল নিরাপদ।

আসলে, হাসপাতালের নির্বাচন একটি লিটমাস পরীক্ষা ছিল, ডাঃ ঘাসানের মতে। ইসরায়েলিরা বিশ্বের সংকল্প পরীক্ষা করতে চেয়েছিল। তারা দেখতে চেয়েছিল যদি এই মর্যাদাপূর্ণ হাসপাতালে আক্রমণ করা হয় তবে কী প্রতিক্রিয়া হবে। প্রতিক্রিয়াটি এতটাই দুর্বল ছিল যে ইসরায়েলিরা ডাক্তারের মতে তারা যে প্রতিক্রিয়া চেয়েছিল তা পেয়েছিল। "কিছু দিনের মধ্যে, তারা গাজার উত্তরাঞ্চলে স্বাস্থ্যসেবা ব্যবস্থা ধ্বংস করতে শুরু করে।"

চার মাস পরে, ডাক্তার গাজা যুদ্ধ থেকে তার অভিজ্ঞতা এবং গাজা যুদ্ধ সম্পর্কে তার প্রতিবেদনগুলি এখানে উপস্থাপন করতে চেয়েছিলেন। বার্লিনে প্যালেস্টাইন কংগ্রেস. তাকে প্রবেশ নিষিদ্ধ করা হয়েছিল।

বার্লিন থেকে জোর করে ফেরার পর মিডল ইস্ট আই (এমইই) নিউজ পোর্টালে তার সংক্ষিপ্ত বিবৃতি শেষ করে (এপ্রিল 12, 2024), ডঃ ঘাসান উল্লেখ করেছেন যে জার্মানি গাজার গণহত্যা যুদ্ধে জড়িত থাকার অভিযোগের বিরুদ্ধে এখন নিজেকে রক্ষা করতে হবে। ইন্টারন্যাশনাল কোর্ট অব জাস্টিস এভাবেই সেখানকার ঘটনা বর্ণনা করে। এবং জার্মানি একটি অপরাধের সহযোগীর মতো আচরণ করে: "তারা প্রমাণ কবর দেয় এবং সাক্ষীদের নীরব করে, তাদের বিচার করে বা তাদের ভয় দেখায়।" তারপরে তিনি হান্না আরেন্ড্টের কথা উল্লেখ করেন, যিনি 1958 সালে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে জার্মানিতে তার প্রথম বক্তৃতায় বলেছিলেন যে একজন ব্যক্তি বিশ্বে কী ঘটছে এবং এটি সম্পর্কে কথা বলার মাধ্যমে মানুষের মধ্যে কী ঘটছে তা মানবিক করে।

"এবং এটি সম্পর্কে কথা বলে, আমরা মানুষ হতে শিখি।"

স্বাধীন বাক প্রতিরোধ করা একটি বিপজ্জনক নজির কারণ গাজায় যা ঘটছে তা একটি বিপজ্জনক প্রক্রিয়া, গাসান আবু সিত্তার মতে। “আমরা একবিংশ শতাব্দীর প্রথম গণহত্যার প্রত্যক্ষ করছি। এই গণহত্যার সাক্ষী জার্মানির নীরবতা আমাদের সামনের শতাব্দীর জন্য শুভ সূচনা নয়।”